【2026年】torunoとSumarii比較
機能・料金・セキュリティの違い
torunoとSumariiを機能・料金・セキュリティの7観点で比較。画面キャプチャ一体型のtorunoと、日本語特化のSumariiの違いを整理し、自社に合うAI議事録ツールの選び方がわかる実践ガイドです。
torunoとSumarii、どちらを選ぶべきか迷っていませんか。結論から言うと、録音・文字起こし・画面キャプチャを一体で行う対面・ハイブリッド会議の記録を重視するならtoruno、翻訳や会議ボット招待、AIチャット横断検索など日本語の議事録作成と多様な入力方法を重視するならSumariiが向いています。本記事では、2つのツールを機能・料金・セキュリティの観点で直接比較します。
最終更新日：2026年7月15日｜比較の根拠：toruno・Sumarii各公式の公開情報の確認、および同一音声での機能比較
この記事の要点
- torunoは録音・文字起こし・画面キャプチャ一体型で、対面・ハイブリッド会議の記録に強み
- torunoは翻訳非対応、入力はWinアプリ・iPhone・ファイルに限定。横断検索はキーワード検索中心
- Sumariiは日本語特化・国内保管・学習なしを明示。無料プランで月約3時間をクレジットカード不要で利用可能
- 同一の会議音声で両方を試してから選ぶのが確実
乗り換えを具体的に検討している方は、torunoからSumariiへの乗り換えガイドもあわせてご覧ください。
torunoとは？
torunoとは、会議の録音・文字起こし・画面キャプチャを同時に行えるAI文字起こしサービスです。WindowsアプリやiPhoneアプリ、音声ファイルから利用でき、話者分離に対応しています。対面会議やハイブリッド会議で、音声だけでなく投影資料の画面も一緒に記録できる点が特徴です。公開情報では、AI学習に利用しない方針が示されています。
Sumariiとは？
Sumariiとは、日本語に特化したAI文字起こし・議事録サービスです。クレジットカード不要の無料プランで、毎月おおよそ3時間の文字起こしとAI機能が利用できます。話者分離（話者名の変更可）、低信頼度ワードの強調、カスタム語彙、テンプレート式AI要約、ワークスペース横断のAIチャット、チャットによるその場編集（要約・文字起こし・翻訳）、会議ボット招待（Zoom/Google Meet/Teams）などを備えています。
[画像: torunoとSumariiの機能比較イメージ図] alt: torunoとSumariiのAI議事録機能比較を示す概念図 キャプション: 画面キャプチャ一体型か、日本語特化・多様な入力か。用途で2つのツールを使い分ける
比較で押さえる選定基準
torunoとSumariiを比較する際は、次の7つの観点を基準にしてください。
-
日本語の認識精度：ビジネス会話や専門用語をどこまで正確に起こせるか
-
話者分離：複数人の会議で発言者を自動で分けられるか。話者名の変更ができるか
-
要約機能：テンプレート式の要約があるか。無料枠での回数制限はないか
-
横断検索：過去の議事録をキーワードやAIチャットで横断的に検索できるか
-
入力方法：ファイル・URL・マイク録音・会議ボットなど、自社の会議形式に合うか
-
セキュリティ：AI学習への利用有無、データの保管場所、暗号化の有無
-
料金・無料枠：月間の文字起こし時間、1回あたりの録音上限、継続利用時のコスト
torunoとSumariiの比較表
※料金や仕様は執筆時点の公開情報に基づきます。最新情報は各公式サイトをご確認ください。
| 比較項目 | toruno | Sumarii |
|---|---|---|
| 対応言語 | 日本語中心（翻訳非対応） | 日本語・英語・中国語・韓国語ほか |
| 話者分離 | 対応 | 対応（話者名変更可） |
| 要約 | Business AIプランで利用可能 | テンプレート式・再生成可 |
| 翻訳 | 非対応 | 日本語・英語・中国語・韓国語ほかに対応 |
| 横断検索 | キーワード検索中心 | ワークスペース横断AIチャット（ハイブリッド検索） |
| チャット編集 | × | ○ 要約・文字起こし・翻訳をその場編集（プレビュー付き） |
| 入力・連携 | Winアプリ・iPhone・ファイル | ファイル・URL・マイク・会議ボット（Zoom/Meet/Teams） |
| 画面キャプチャ | 録音と同時に画面キャプチャ可能 | 非対応 |
| 編集支援 | テキスト編集・同期再生に対応 | 低信頼度ワード強調・カスタム語彙・ワード単位タイムスタンプ |
| セキュリティ | 学習なし（公開情報） | 学習なし・国内保管・暗号化を明示（APPI準拠） |
| 無料枠 | 月3時間 | 月約3時間（クレジットカード不要） |
| 有料プラン | パーソナル：月1,650円 | Pro ¥1,980/月・20時間 |
| お試し | 無料枠（月3時間）で試用可能 | クレジットカード不要で利用可能 |
他ツールも含めた一覧比較は、AI議事録・文字起こしツール比較表をご覧ください。
torunoの特徴・強み・弱み
torunoは、WindowsアプリやiPhoneアプリから会議を記録できるAI文字起こしツールです。録音・文字起こし・画面キャプチャを一体で行えるため、対面会議やハイブリッド会議で投影資料も含めた振り返りがしやすい点が特徴です。話者分離にも対応しています。
-
強み：録音+文字起こし+画面キャプチャ一体型、対面・ハイブリッド会議向き、Windowsアプリでの手軽な記録、話者分離、学習なし（公開情報）、有料プランが月1,650円と比較的手頃
-
弱み：翻訳非対応、入力がWinアプリ・iPhone・ファイルに限定（Web会議ボットやURL入力なし）、高度なAIチャット横断検索は弱い、要約はBusiness AIプランが必要
-
向いている人：会議の音声だけでなく投影資料の画面も一緒に記録したい人、対面・ハイブリッド会議が多いチーム
-
料金：無料は月3時間。パーソナルプランは月1,650円
Sumariiの特徴・強み・弱み
Sumariiは、日本語の議事録作成に特化したAI文字起こしサービスです。低信頼度ワードのインライン強調やカスタム語彙、会議ボット招待など、日本語の実務に直結する機能を備えています。データは原則国内保管で、AIモデルの学習に利用しない方針が明示されています。
-
強み：日本語特化、国内保管・学習なしの明示、会議ボット招待、カスタム語彙、翻訳対応、ワークスペース横断AIチャット、多形式エクスポート（txt・Word・Excel・CSV・SRTなど）
-
弱み：Teamプランは準備中。画面キャプチャ機能は非対応
-
向いている人：日本語の議事録精度とセキュリティを重視し、オンライン会議の自動化やAI横断検索を活用したい担当者
-
料金：Free（月約3時間・クレカ不要）・Pro ¥1,980/月
[画像: Sumariiの文字起こし画面と話者分離・低信頼度ワード表示のスクリーンショット] alt: Sumariiの日本語AI文字起こし画面。話者分離と低信頼度ワードの強調表示 キャプション: Sumariiは日本語の議事録作成に特化した編集・確認機能を備える
どちらを選ぶべきか
torunoが向いているケース
-
対面会議やハイブリッド会議で、音声と投影資料の画面を同時に記録したい
-
WindowsアプリやiPhoneアプリから、手軽に録音・文字起こしを始めたい
-
翻訳機能は不要で、日本語の文字起こしと話者分離があれば十分
-
有料プランを月1,650円程度で抑えたい
-
キーワード検索中心の横断検索で、過去の議事録を探せれば足りる
Sumariiが向いているケース
-
日本語の議事録精度と編集のしやすさを最優先する
-
Zoom・Meet・Teamsへの会議ボット招待で、オンライン会議を自動化したい
-
翻訳や、AIチャットによるワークスペース横断検索を活用したい
-
ファイル・URL・マイク・会議ボットなど、多様な入力方法が必要
-
AI学習なし・国内保管を、一般利用の段階から明確にしたい
導入で失敗しないための注意点
-
torunoの入力方法の制限を見落とす：Winアプリ・iPhone・ファイルに限定されており、Web会議ボットやURL入力には対応していません。オンライン会議の自動化が必要ならSumariiの方が向きます。
-
要約プランの違いを確認する：torunoの要約はBusiness AIプランが必要です。Sumariiの無料プランでは、要約を含むAI機能が無料枠内で利用できます。
-
横断検索の期待値を合わせる：torunoはキーワード検索中心です。AIチャットで過去の議事録を横断的に問い合わせたい場合はSumariiの方が適しています。
-
同一音声で比較しない：15〜30分の同じ会議音声を両方に入れ、文字起こし・話者分離・要約を並べて確認してください。
-
画面キャプチャの必要性を見極める：投影資料の画面記録が必須ならtoruno、不要ならSumariiの多機能性を優先する判断が合理的です。
比較検証の進め方
ステップ1：要件を7観点で整理する
会議の頻度、対面/オンライン比率、画面キャプチャの要否、翻訳の必要性、参加人数、機密レベル、必要な出力形式を書き出します。
ステップ2：同一音声で両方を試す
同じ会議音声（15〜30分程度）をtorunoとSumariiに投入し、精度・話者分離・要約を比較します。torunoではファイルアップロード、Sumariiではファイルまたはマイク録音で検証できます。
ステップ3：セキュリティを確認する
情報システム部門と、データ保管場所・AI学習・保持期間を照合します。Sumariiはセキュリティページで方針を確認できます。torunoは公式のセキュリティポリシーを直接確認してください。
ステップ4：1ツールに決めて本番運用する
試用期間を2〜4週間設け、議事録作成時間の短縮効果を測定したうえで、どちらかに一本化します。
[画像: torunoとSumariiの比較検証4ステップフロー] alt: torunoとSumariiを比較検証する4つのステップ キャプション: 同一音声での比較とセキュリティ確認を挟むと失敗を防げる
まとめ
torunoは録音・文字起こし・画面キャプチャ一体型で、対面・ハイブリッド会議の記録に強みがあります。Sumariiは日本語特化、国内保管、学習なしの明示、会議ボット招待、AIチャット横断検索など、日本語の議事録作成と多様な入力方法に強みがあります。torunoの入力限定や翻訳非対応、要約プランの違いは見落としやすい点です。まずは同一の会議音声で両方を試し、7つの観点で比較したうえで選ぶことをおすすめします。
クレジットカード不要でSumariiに登録でき、同じ会議音声をそのままアップロードしてtorunoと比較できます。月約3時間の無料枠で、まず1本の会議から試してください。料金ページで予定プランもご確認いただけます。
よくある質問（FAQ）
torunoの無料プランで文字起こしは何時間まで使えますか？
公開情報では、月3時間までです。要約機能はBusiness AIプランで利用可能です。Sumariiの無料プランも月約3時間の無料枠があり、要約を含むAI機能が利用できます。
torunoとSumariiの最大の違いは何ですか？
torunoは録音・文字起こし・画面キャプチャ一体型で、対面・ハイブリッド会議の記録に強みがあります。Sumariiは日本語特化、翻訳対応、会議ボット招待、AIチャット横断検索、低信頼度ワード確認など、日本語の議事録作成と多様な入力方法に特化した機能が特徴です。
torunoの要約機能は無料で使えますか？
要約機能はBusiness AIプランで利用可能です。無料枠では文字起こしが中心となります。Sumariiの無料プランでは、要約を含むAI機能が無料枠内で利用できます。
セキュリティ重視の場合、どちらを選ぶべきですか？
torunoは公開情報で学習なしが示されています。Sumariiは学習なし・国内保管を一般利用でも明示しています。いずれも契約前に公式のセキュリティポリシーで最新条件を確認してください。
他のツールも比較したい場合は？
AI議事録・文字起こしツール比較表で20以上のツールを横断比較できます。
